துவக்கமும் இறுதியும் இல்லாத அரிய பெரிய சோதியை நாங்கள் பாடுகின்றோம். இந்த தெய்வீக ஒளியின் மகிமையை வாழ்த்தி பாடும் நமது குரல்கள் வீதிகளில் எதிரொலிக்கின்றன.
விடியல் வேளையில் தோழியர் கூடி இறைவனை வாழ்த்தி பாடுகின்றனர். அவர்களின் இனிய குரல்கள் வீதிகளில் பரவுகின்றன.
ஆனால் ஒரு தோழி இன்னும் தூக்கத்தில் ஆழ்ந்திருக்கிறாள். அவளை எழுப்ப தோழியர் முயற்சிக்கின்றனர்.
வாள் போன்ற அழகிய கண்களை உடைய தோழி தூங்குகிறாள்
இறைவனின் பாடல்களைக் கேட்டும் விழிக்காமல் இருக்கிறாள்
உன் காதுகள் உணர்ச்சியற்றுப் போய்விட்டனவா என்று கேட்கின்றனர்
பெருந்தேவனான சிவபெருமானின் அழகிய கழல்களை வாழ்த்திய வாழ்த்தொலி வீதியின் துவக்கத்தில் கேட்கிறது. இந்த புனிதமான ஒலி அனைவரின் இதயங்களையும் தொடுகிறது.
மாதேவன் வார்கழல்கள் வாழ்த்திய வாழ்த்தொலிபோய் வீதிவாய்க் கேட்டலுமே
இறைவனின் கழல்களை வாழ்த்தும் புனித ஒலி
வீதிகளில் எதிரொலிக்கும் தெய்வீக குரல்கள்
கேட்பவர்களின் உள்ளங்களை உருக்கும் சக்தி

வாழ்த்தொலி கேட்ட அந்தக் கணத்திலேயே விம்மி விம்மி மெய்ம்மறந்து போகிறாள். இறைவனின் நாமத்தின் மகிமை அவளை முழுவதுமாக ஆட்கொள்கிறது.
தன்னை மறந்து பக்தியில் ஆழ்ந்து போகும் நிலை இதுவே. இறைவனின் திருவடிகளை நினைத்து உருகும் பக்தையின் நிலை.
மலர்கள் நிறைந்த அழகிய படுக்கையில் தோழி இருக்கிறாள்
பக்தியின் உணர்வில் படுக்கையில் புரண்டு கிடக்கிறாள்
தன்னை மறந்து ஒருத்தி கிடக்கிறாள். அவள் நிலை என்னே! இறைவனின் நாமத்தைக் கேட்டதும் தன் உடல் உணர்வையே இழந்து பக்தியில் ஆழ்ந்து போனாள்.
என்னே என்னே! அவள் திறம் தான் என்னே! இவ்வளவு ஆழமான பக்தி உணர்வு!
இறைவனின் நாமத்தைக் கேட்டதும் தன்னை மறந்து போகும் நிலை அதிசயமானது
இதுவோ உன்னுடைய தன்மை, எம் தோழி! நீ எப்படிப்பட்டவள் என்பது இப்போது புரிகிறது.
உன் பக்தி உணர்வு எவ்வளவு ஆழமானது என்பதை இந்த நிகழ்வு காட்டுகிறது.

ஆதியும் அந்தமும் இல்லா பெருஞ்சோதியான இறைவனை வாழ்த்துதல்
இறைவனின் நாமத்தைக் கேட்டதும் மெய்ம்மறந்து போகும் நிலை
தோழியை எழுப்பி இறைவழிபாட்டில் சேர்க்கும் முயற்சி
சிவபெருமானின் திருவடிகள் அனைத்து பக்தர்களுக்கும் புகலிடம்
திருவடிகளில் அணிந்த கழல்களின் இனிய ஒலி பக்தர்களை ஈர்க்கிறது
தோழியர் கூடி இறைவனை வாழ்த்த ஆரம்பிக்கின்றனர்
இறைவனின் திருவடிகளை வாழ்த்தி பாடுகின்றனர்
வீதிகளில் வாழ்த்தொலி எதிரொலிக்கிறது
கேட்பவர்கள் பக்தியில் ஆழ்கின்றனர்
இறைவனின் நாமத்தைக் கேட்டல்
இதயத்தில் பக்தி உணர்வு எழுதல்
உணர்ச்சி வசப்பட்டு விம்முதல்
தன்னை மறந்து இறைவனில் ஆழ்தல்
நீ இன்னும் தூங்குகின்றாயா? விடியல் வேளை வந்துவிட்டது.
உன் காதுகள் உணர்ச்சியற்றுப் போய்விட்டனவா? இறைவனின் வாழ்த்தொலி கேட்கவில்லையா?




போதார் அமளி - மலர்கள் நிறைந்த அழகிய படுக்கை. தோழி இந்த அழகான படுக்கையில் பக்தியின் உணர்வில் ஆழ்ந்து கிடக்கிறாள்.
துவக்கமும் இறுதியும் இல்லாத நித்தியமான
அரிய பெரிய ஒளி - இறைவனைக் குறிக்கும்
வாள் போன்ற அழகிய கண்கள்
அழகிய கழல்கள் - திருவடியில் அணியும் ஆபரணம்
மலர்கள் நிறைந்த படுக்கை
இறைவனின் நாமத்தைக் கேட்டதும் தன்னை மறந்து பக்தியில் ஆழ்வது உண்மையான பக்தியின் அடையாளம்
இந்த பாசுரம் உண்மையான பக்தி என்றால் என்ன என்பதை அழகாக விளக்குகிறது. இறைவனின் திருநாமத்தின் மகிமை எவ்வளவு பெரியது என்பதையும், அது பக்தர்களை எவ்வாறு தன் வசப்படுத்துகிறது என்பதையும் காட்டுகிறது.
தோழியை எழுப்பி இறைவழிபாட்டில் சேர்க்க விரும்புதல்
தோழியின் நலனில் அக்கறை கொள்ளுதல்
அனைவரும் சேர்ந்து இறைவனை வழிபட வேண்டும் என்ற விருப்பம்
தோழியின் ஆழமான பக்தியைக் கண்டு வியத்தல்
ஆதியும் அந்தமும் இல்லா பெருஞ்சோதியான இறைவனின் மகத்துவம்
இறைநாமத்தின் சக்தி பக்தர்களை மெய்ம்மறக்க செய்யும் ஆற்றல்
தோழியரின் அன்பும் அக்கறையும் இறைவழிபாட்டில் வெளிப்படுதல்
இந்த பாசுரம் இறைபக்தியின் உன்னத நிலையையும், தோழமையின் அழகையும், இறைவனின் திருநாமத்தின் மகிமையையும் அற்புதமாக வெளிப்படுத்துகிறது. எம்பாவாய்!
ஆதியும் அந்தமும் இல்லா அரும்பெருஞ் சோதி