இமயம் முதல் இந்து சரோவரம் வரை

இந்தியாவின் புவியியல் எல்லைகளை விவரிக்கும் பண்டைய சமஸ்கிருத ஸ்லோகம்

புனிதமான ஸ்லோகம்

சமஸ்கிருதம்

हिमालयं समारभ्य यावदिंदु सरोवरम् ।

तं देवनिर्मितं देशं हिंदुस्थानं प्रचक्षते ॥

எழுத்துப்பெயர்ப்பு

Himālayam samārabhya yāvadindu sarovaram | tam devanirmitam deśam Hindusthānam prachakṣate ||

பொருள்

இமயமலையிலிருந்து (Himālayam) தொடங்கி இந்து சரோவர் (இந்தியப் பெருங்கடல்) வரை நீண்டிருக்கும், தேவர்களால் உருவாக்கப்பட்ட இந்த நிலப்பரப்பு ஹிந்துஸ்தான் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

புவியியல் எல்லைகள்

இந்த ஸ்லோகம் பாரம்பரியமாக ஹிந்துஸ்தான் அல்லது பாரதவர்ஷம் என்று அழைக்கப்படும் பகுதியின் புவியியல் எல்லைகளை விவரிக்கிறது. இது வடக்கில் இமயமலையிலிருந்து தெற்கில் இந்தியப் பெருங்கடல் வரை நீண்டிருக்கும் பரந்த நிலப்பரப்பை குறிக்கிறது.

வடக்கு எல்லை

இமயமலை - உலகின் மிக உயரமான மலைத்தொடர், இயற்கையான எல்லையாக செயல்படுகிறது

தெற்கு எல்லை

இந்து சரோவரம் - இந்தியப் பெருங்கடல், அரபிக்கடல் மற்றும் வங்காள விரிகுடாவை உள்ளடக்கியது

தெய்வீக படைப்பு

தேவர்களால் உருவாக்கப்பட்ட நிலம் என்று விவரிக்கப்படுகிறது, இது புனிதத்தன்மையை வலியுறுத்துகிறது

பாரதவர்ஷத்தின் பண்பாட்டு முக்கியத்துவம்

இந்த ஸ்லோகம் வெறும் புவியியல் விளக்கத்தை மட்டும் தாண்டி, இந்த நிலப்பரப்பின் ஆன்மீக மற்றும் பண்பாட்டு முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைக்கிறது. "தேவனிர்மிதம்" (தேவர்களால் உருவாக்கப்பட்டது) என்ற சொல் இந்த பூமியின் புனிதத்தன்மையை வலியுறுத்துகிறது.

ஹிந்துஸ்தான் அல்லது பாரதவர்ஷம் என்ற பெயர் பல நூற்றாண்டுகளாக இந்த நிலப்பரப்பின் அடையாளமாக விளங்கி வருகிறது. இது வெறும் புவியியல் பகுதி மட்டுமல்ல, மாறாக ஒரு பண்பாட்டு மற்றும் ஆன்மீக அடையாளமாகவும் கருதப்படுகிறது.

1

பண்டைய நூல்கள்

பார்ஹஸ்பத்ய சாஸ்திரம் மற்றும் சம்ஹிதாக்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது

2

புவியியல் அடையாளம்

இமயம் முதல் கடல் வரையிலான நிலப்பரப்பின் தெளிவான வரையறை

3

பண்பாட்டு பாரம்பரியம்

தலைமுறை தலைமுறையாக பாதுகாக்கப்பட்ட அறிவு மற்றும் அடையாளம்